中文摘要：

文本自动校对在自然语言处理领域中有着广阔的应用前景.文章通过比较分析国内外文本自动校对系统的发展现状,提出了设计现代藏文文本自动校对系统的两种方案,并就第二种方案研究了现代藏文文本自动校对系统的结构和功能设计.

英文摘要：

Text automatic proofreading has been applied widely in the field of natural language processing with a good prospect. Two schemes for modern Tibetan text automatic proofreading system are provided in this paper by compared with development status of text automatic proofreading system at home and abroad, and the architecture and functional design of modern Tibetan text automatic proofreading system were also analyzed.