中文摘要：

河南省明清黄河故道是整个明清黄河故道的最上段。从旅游产业发展背景角度来看,河南境内故道区域有地形地貌特征独特、生态背景良好、特色农业具有一定基础和文化旅游资源丰富等特征。发展旅游产业,形成一条重要的具有国内外品牌影响力的特色生态和文化旅游产业带,对区域生态、文化与经济社会发展均具有重要意义。河南省明清黄河故道区域旅游产业发展总体思路是：以故道区域生态系统工程建设为基础,以构建具有国内外品牌影响力的特色生态和文化旅游产业带为统领,保护故道大堤等历史遗存,加强区域合作,促进区域旅游产业与其他产业及新农村建设融合发展,统筹经济、社会、文化、生态可持续发展,为形成一条重要的经济带奠定基础。

英文摘要：

The old course of the Yellow River in Ming and Qing Dynasties in Henan Province is the upper of the course, from the point of view of the development of the tourism industry, the territory of Henan region are unique topography, good ecological background and agricultural foundation and rich cultural tourism re- sources. The development of the tourism industry to form an important domestic and foreign brand influence of the characteristics of ecological and cultural tourism industry, has important significance for the regional eco- logical, cultural and economic and social development. The general idea of the development of regional tourism industry is an ecological system construction in the old course region as the basis, to build brand influ- ence at home and abroad with the characteristics of ecological and cultural tourism industry as a guide, to pro- tect the old course embankment and other historical relics, the strengthening of regional cooperation to pro- mote regional integration and development of tourism industry and other industries and new rural construction the sustainable development of economy, society, culture, ecology, and for the formation of an important eco- nomic zone laid the foundation. At the same time, put forward some policy suggestion.