中文摘要：

混凝土泵向提高工作可靠性和效率、系统化、智能化、多功能化等方向发展。为了确保混凝土泵在工作时能达到规定的技术状态、降低维修成本、提高可靠性和寿命,应在整合现有电液控制方式的基础上,采用先进的传感器检测技术和计算机技术,设计和开发功能完备的混凝土泵智能监测和控制系统。首先介绍了混凝土泵智能监测和控制系统功能,然后阐述了混凝土泵智能监测和控制系统的硬件结构和软件设计,可以为其他工程机械的智能监测和控制系统的设计提供参考。

英文摘要：

The development trend for concrete pump is geared to the improving working reliability and efficiency,systematization,intelligentization,multi-functionization etc.To make sure the concrete pump reach the prescriptive technical state during working,reduce the maintenance costs and improve the reliability and longevity,the concrete pump intelligent monitor and control system with complete functions should be designed by using the advanced sensor technology and computer technology base on integrating the existing electro-hydraulic control.Firstly,the function of the concrete pump intelligent monitor and control system was introduced.Then,the hardware structure and software design of the system was described,which shall provide reference to design the intelligent monitor and control system for other construction machinery.