中文摘要：

在市场完全情况下，低生产效率企业退出市场，所有企业生产率趋同，资源错配程度降低；在开放条件下，Melitz（2003）认为出口贸易导致高效率企业扩大市场规模，低效率企业退出市场，从而降低行业内资源错配程度，这是新新贸易理论分析贸易利益的一个新维度。本文以“中国工业企业数据库”为基础，验证上述结论在中国的适用性。我们发现，中国资源错配程度并没有呈现下降趋势；出口贸易反而加剧了资源错配程度，这在高强度出口行业以及东部地区表现得尤为显著，而且负面影响有增加的趋势；出现上述与理论预期不符结论的主要原因在于中国出口动力的“非市场性”，即由要素市场价格扭曲、政府政策干预等非市场因素推动的中国出口奇迹，其最终结果进一步导致了更深程度的市场扭曲和资源错配。政策着力点应从强调贸易规模转向强调贸易利益，培育企业出口的可持续的市场化动力是关键。