中文摘要：

合成了三氰酸阴离子和硼酸为主体晶格的正四丁基铵阳离子包合物（n-C4H9）4N＋·C3H2N3O-3·H3BO3，并通过单晶X射线衍射法对其进行了晶体结构测定．结果表明：晶体属三斜晶系，空间群为P-1（No．2），a=0．97399（16）nm，6—1．02315（17）nrn，c=1．2932（2）nm，d=101．269（3）°，β=92．071（3）°，γ=98．155（3）°，Z=2，V=1．2484（4）nm3，Dc=1．150g·cm-3，μ（MoKa）=0．084nm-1，F（000）=472，对5010个独立衍射点的最终偏离因子R1—0．0558．在标题化合物的晶体结构中，对称中心相连的三氰酸阴离子之间通过1对N—H…O氢键相连，形成沿b轴无限延伸的锯齿形长链．2个硼酸分子由1对O-H…O氢键连接，形成中心对称的二聚体．硼酸二聚体向外的2个羟基分别与邻近的三氰酸阴离子氢键长链通过O-H…O和O-H…N氢键连接，在（101）平面内形成无限伸展的波形氢键平面网格．四丁基铵阳离子穿插在氢键平面之间，形成类“三明治”式层状包合物．

英文摘要：

A new inclusion complex, （n-C4H9）4N＋-CaH2N3O-3 ·H3BO3, is prepared and characterized by X-ray crystallography. Crystal data： triclinic, space group P-1（No. 2）, a=0. 973 99（16） nm, bhl. 023 15（17） nm, c=1. 293 2（2） nm, a=101. 269（3）°, β=92. 071（3）°, Y=98. 155（3）°, Z=2, V=1. 2484（4） nma, Dc= 1. 150 g·cm-3, μ（MoKo）=0. 084 mm-1 , F（000）=472, and R1 =0. 055 8 for 5 010 independent reflections. In the crystal, structure of the title compound, two cyanuric anions related by symmetric center are linked by a pair of N--H…O hydrogen bonds to form a zigzag ribbon parallel to the b axis. Two boric acids related by symmetric center form a dimer by a pair of O--H…O hydrogen bonds. Further hydrogen bonds between boric acid dimer and cyanurie anions of adjacent ribbons are formed and two-dimensional puckered layer parallel to the （101） family of planes is thus formed. The complex features a sandwich-like structure in which the tetra-n- butylammonium cations occupy the space between cyanuric anions-boric acid layers.