中文摘要：

本项目采用室内试验、现场测试、理论分析及数值计算等手段，对城市固体垃圾的强度特性及非线性强度机理进行了深入而系统地研究。室内试验研究了城市垃圾试样制备的方法，利用垃圾专用的大型直剪仪及三轴试验等仪器设备，进行了多参量的剪切试验，研究了城市固体垃圾的天然及生物降解强度特性及其规律，建立了垃圾剪切强度试验的标准及试验方法。现场测试采用现场大型直剪仪等现场原位测试仪器，通过实时测试，研究了现场试验区垃圾的强度特性。对室内试验结果与现场测试结果进行比较与分析，进一步解释了垃圾的强度特性及非线性强度机理，建立了垃圾的变形-强度-应力-时间理论模型，编制有限元程序进行数值模拟，预测垃圾填埋堆体失稳破坏的可能性。该项目的研究，进一步促进了岩土工程与环境工程的学科交叉，加深了人们对高度非均质及复杂可降解材料强度特性的新认识，因此，本项目的研究具有重要的理论和实践意义。