中文摘要：

二维（或准二维）湍流的研究在大气和海洋的流动中的应用占有重要地位。二维湍流的统计力学在其中发挥了极其重要的作用迄今为止二维湍流在双周期边条件情况下两种最重要的结构（"dipole"和"bar"形结构）都是在统计力学的理论指导下，通过直接数值模拟的方法发现的。湍流的直接数值模拟是进行湍流研究的最有效地计算方法，但是在二维情况下因其计算量的相对减少和CPU之间通讯时间在整个计算时间中所占比例的相对加大，通常在三维情况下采用的并行计算方法不再适用。我们发现通过分任务并行的方法不仅简单，而且比传统的方法更有效。本研究将一方面试图完善和发展二维湍流中的一些基础理论；另一方面把分任务的并行计算方法和传统的区域分解法结合起来，力求发展一种在湍流直接数值模拟领域（不仅限于二维，也包括三维）最快的并行计算策略。