中文摘要：

预测地震的关键在于揭示地震形成、发生机制和地震前兆形成机理。利用高温高压实验和原位测量技术与热力学、量子和分子动力学模拟计算方法，研究了含水矿物岩石体系在不同温度压力条件下的物理化学性质。取得的主要成果如下(1)含水矿物脱水的微观过程及其产物特征方面进行了泥岩高温高压变质过程实验和计算，得到了不同变质阶段的矿物组合；(2) 含水矿物吸热脱水、固相体积缩小和流体膨胀过程中能量转换方面研究了天然绿泥石、奥长石、橄榄石的压缩性和相变；(3)矿物岩石含水量与其物性的定量关系方面模拟计算了微量水对橄榄石弹性波速和电性的影响；（4）结合地震地质和地球物理资料，研究了矿物脱水对深部流体的贡献及其与地震孕育的关系，建立了深部流体孕震的模型，为地震预测提供科学依据。培养博士2位，硕士3位，发表论文12篇、著作2部。总体上按计划实施了课题，取得的研究成果超过了预期目标。