中文摘要：

深部急倾斜煤层的煤与瓦斯共采是非常复杂的应力场、裂隙场和渗流场多场协同影响的时空演化过程。深部急倾斜煤层开采中瓦斯运移情况复杂，煤岩损伤断裂带对瓦斯导向流动的影响较大，因此，研究煤层损伤断裂局部化与瓦斯导向流动基本理论对煤与瓦斯高效共采具有重要的现实意义。本项目针对深部急倾斜煤层自身地质构造复杂，断层多，煤与瓦斯突出强度大、瓦斯运移规律复杂等特点，从损伤断裂局部化角度，通过实验室试验、现场测试、理论分析与数值模拟相结合的方法，分析现场和室内试验数据，得出煤岩体应力传播规律，探索深部急倾斜煤岩宏细观损伤断裂局部化理论，得出煤层损伤断裂局部化与瓦斯导向流动基本理论，研究结果对丰富复杂地质条件下煤矿灾害动力学理论及煤层瓦斯高效抽采都具有重要的理论和实际意义。