中文摘要：

农药造成的水污染问题已经成为当今世界上普遍而又非常严重的问题，而农药残留在饮用水消毒过程中与氯消毒剂反应产生的消毒副产物必将成为人们关注的环境问题。但是到目前为止国际上对于氯消毒水体中农药残留产生的消毒副产物的研究还很少，主要原因就是传统分析手段限制了研究工作的开展。本项目引入了新型的分析手段- - -膜质谱。我们前期的研究结果证明膜质谱是研究氯消毒副产物的理想手段，它的直接进样，在线分析，同位素标记，灵敏度高等特点可以提供快速准确的化学结构及浓度分布信息和分子反应变化的直接证据。本项目主要对典型的具有重要环境意义的农药残留与氯制剂的反应进行研究，模拟饮用水处理过程，研究在不同pH，不同氯制剂，不同金属或有机共溶物条件下农药残留的氯消毒副产物的产生、变化和反应机理，从微观分子水平去研究水中农药污染物的环境命运和环境效应，为理解农药对人类生活和自然环境的影响提供新的理论依据。

结论摘要：

农药造成的水污染问题已经成为当今世界上普遍而又严重的问题，而农药残留在饮用水消毒过程中与氯消毒剂反应产生的消毒副产物必将成为人们关注的环境问题。我们对典型的具有重要环境意义的氨基甲酸酯农药残留与氯制剂的反应进行研究。研究发现氨基甲酸酯农药在氯消毒过程中产生大量的二氯甲胺挥发性消毒副产物。二氯甲胺是一种新发现的挥发性污染物，迄今为止只有我们在以往的研究中发现其存在于氯消毒的泳池的水和空气中。实验模拟饮用水处理过程，研究了在不同氯剂量，不同pH，不同温度条件下二氯甲胺的产生、变化和反应机理。这一发现说明二氯甲胺是一种普遍存在的消毒副产物，它的前躯体广泛存在于自然界的水体中，对其进行研究具有重要的环境科学价值。