中文摘要：

连翘为我国四十种大宗药材品种之一，具有清热解毒、消肿散结等功效。连翘是著名的山西产道地药材，产量约占全国总产量的60%，商品量大、质优，销国内外市场。药用历来采收野生连翘，随着野生资源的严重减少以及市场需求量的日益增加，连翘人工栽培面积逐年增大，在长期栽培之后，连翘出现了品种的混杂及药材品质的下降，影响了临床疗效。目前，对连翘的研究多重于药用方面，已初步建立了其质量评价指标体系，但至今尚无人对全国的连翘种质资源进行系统的综合评价研究。本课题拟通过收集全国范围内不同居群点的连翘，建立连翘种质资源圃，应用生药学、分子生物学及化学分析等的新技术、新方法，通过对连翘进行表型多态性、化学多态性及遗传多态性方面的系统研究，从而对连翘种质资源和品质进行综合评价，并建立连翘种质资源综合数据库，为连翘优良品系的筛选奠定基础。

结论摘要：

连翘为我国四十种大宗药材品种之一，具有清热解毒、消肿散结等功效。药用历来采收野生连翘，随着野生资源的严重减少以及市场需求量的日益增加，连翘人工栽培面积逐年增大，在长期栽培之后，连翘出现了品种的混杂及药材品质的下降，影响了临床疗效。本课题通过在山西、陕西、河北、河南、湖北等地进行连翘资源调查并收集样品，建立了连翘种质资源圃。首次对同一生产周期的连翘样品进行形态组织学的对比研究，发现不同产地连翘外观性状变化很大，同时找出了不同产地样品在果皮及种子显微结构存在的主要异同点；根据连翘所含化学成分的类别，选择薄层色谱、高效液相色谱技术及气相色谱技术对连翘中所含成分进行系统分析，通过构建HPLC及GC指纹图谱，找出其在化学成分上存在的差异；在以连翘苷、连翘酯苷、挥发油等成分含量测定评价基础上，结合连翘水提物抗炎作用药效学指标，初步筛选出5份品质较好的连翘种质；首次采用ISSR分子标记技术分析了不同居群点连翘所表现出的多态性，依据基因遗传相似度将所有样品进行UPGMA聚类，结果显示可能是由于不同产区的气候、土壤等地理环境相差较大，使连翘在一定程度上产生了遗传分化；建立了连翘种质资源数据库，实现了对国内外连翘研究的文献存储、分类、管理的系统化、规范化，为快速查阅、整理、保存文献资料提供了一种高效手段。通过本课题的研究，为连翘优良品系的筛选奠定了基础，并为连翘的GAP实施提供了依据。