中文摘要：

建立南海及邻近海域为高分辨率的全球变网格大洋环流数值模式及其资料同化模式。利用历史观测和卫星遥感资料，构建南海与外海水交换以及南海环流近15年的再分析资料，为南海环流研究提供合理的基础性资料。研究南海与外海的水交换,对各海峡的水、热、盐和其他物质输运及其三维结构和季节及年际变化作出估计。重点将南海与外海水交换和ENSO联系起来，研究其与ENSO的关系，描述其对ENSO的响应特征。通过理论研究和数值实验等方法研究水交换及其变异的动力机制。本研究的完成将为进一步研究南海与外海水交换在南海上层环流、水团结构和海气交换中的作用以及其在太平洋-印度洋贯穿流中的作用打下基础；对南海环流和太平洋-印度洋贯穿流进而对全球气候变化的研究有重要价值。

结论摘要：

建立了南海及邻近海域为高分辨率的全球变网格大洋环流数值模式及其资料同化模式。利用历史观测和卫星遥感资料，构建南海与外海水交换以及南海环流近20年的再分析资料，为南海环流研究提供合理的基础性资料。研究南海与外海的水交换,对各海峡的水、热、盐和其他物质输运及其三维结构和季节及年际变化作出估计。重点将南海与外海水交换和ENSO联系起来，研究其与ENSO的关系，描述其对ENSO的响应特征。通过理论研究和数值实验等方法研究水交换及其变异的动力机制。本研究的完成为进一步研究南海与外海水交换在南海上层环流、水团结构和海气交换中的作用以及其在太平洋-印度洋贯穿流中的作用打下基础；对南海环流和太平洋-印度洋贯穿流进而对全球气候变化的研究有一定意义。