中文摘要：

存在不足百年的近代大学是中国大学发展的特殊阶段。由于诞生于复杂的时代背景下，近代大学校园规划表现出明显的复杂性与多元性。这一时期有洋务运动与维新思想推动下兴建的官办大学，也有志士仁人创建的私立大学，还有基督教会创立的教会大学。规划设计师既有欧美主流建筑师，也有本土建筑师和学成归国的建筑师。校园规划理念既体现了欧美主流的功能分区思想，也蕴含有中国古典大学"依山林、择胜地"、"礼乐相承"的建校精神。传统文化与外来文化的高度融合是中国近代大学校园规划的重要特征，这在中国大学发展史上是不多见的。本课题以中国近代大学校园规划思想与空间形态为研究对象，挖掘其中蕴含的校园规划思想精华，探索中西文化碰撞下的大学规划如何融合传统文化精神，尝试建立认识与分析中国近代大学校园规划的理论框架，将这一段短暂而精彩的校园规划思想发展史完整地呈现出来。

结论摘要：

本课题以中国近代时期建立的大学校园及其校园建筑为研究对象，从规划学与建筑学的视角来研究与分析近代大学校园空间形态与建筑设计艺术，同时充分借鉴社会学、文化学、教育学的成果，研究与探讨近代特殊社会文化背景下，大学校园空间形态特质与建筑设计特征，及其反映出的社会与文化的深层内涵。本项目前期进行了大量的文献整理与实地调研工作，对于近代大学的基本建设情况绘制了很多有价值的分析图表。在调研报告的基础上，课题组整理完成了《中西文化交融下的中国近代大学校园规划》一书。该书着重分析与论述了近代大学校园空间形态与建筑设计艺术中所体现出的，中国传统建筑文化与西方建筑文化的并置、冲突与融合，展现该时期大学校园建设的基本面貌。本书拟于2015年5月由清华大学出版社出版，已经进入审稿阶段。本项目发表科研论文三篇，主要探讨影响与决定大学校园空间形态与建筑艺术风格的各种内在因素。本研究初步建立了关于近代大学校园建设情况的信息库，为正在开展的关于中国不同历史时期大学校园形态的系列研究提供了必要的资料与数据的支撑。