中文摘要：

持久性有机污染物（POPs）在土壤-植物-大气中的迁移转化是其重要的环境行为。温室的保温性和密闭性会对POPs的长程迁移和土壤-植物-大气间迁移转化产生重要影响。我国温室面积已占耕地面积的1%多，超过了世界温室面积的70%，且大多建在POPs曾经严重使用的区域。HCHs和DDTs是我国生产和使用最多的两类POPs。本项目拟对温室环境下HCHs和DDTs在土壤中的降解、土壤-植物间的迁移、土壤向大气的挥发、大气-植物间的迁移、以及温室薄膜对HCHs和DDTs的吸附展开研究，同时对其中的手性化合物在这些过程中的对映体选择性进行追踪，评估温室环境对HCHs和DDTs挥发扩散和在土壤-植物-大气中迁移转化的影响，从而为保障温室作物安全生产和温室作业人员健康提供基础数据。

结论摘要：

本项目按时完成，总共发SCI论文7篇，其中Environmental Science and Technology 2篇，Journal of Agricultural and Food Chemistry 4篇，Journal of Hazardous Materials 1篇。取得的重要数据和结论如下本实验分析了传统种植和温室种植两种条件下番茄和黄瓜土壤、组织、大气中OCPs的残留浓度及其分布特征。温室外土壤样品中总OCPs残留水平为26.41-46.19ng/g，均值为36.97ng/g；温室内为37.39-50.65ng/g，均值为44.39ng/g。温室外蔬菜组织中OCPs总残留水平为26.89-307.69ng/g，均值为102.88ng/g；温室内为33.40-376.72ng/g，均值为114.17ng/g。温室外大气中OCPs总残留浓度为725.19-910.95 pg/ m3，均值为790.37 pg/ m3；温室内1010.90-1225.69 pg/ m3，均值为1084.86 pg/ m3。可见，温室内土壤、蔬菜组织以及大气中OCPs总残留水平均高于温室外。非根际土中OCPs残留浓度基本上高于根际土，除了温室内HCHs，且温室内蔬菜根对OCPs的BCF值高于温室外。成熟时期土样中的OCPs残留水平均高于挂果时期。土样中OCPs以DDTs为主，Endosulfans次之，HCHs第三。p, p'-DDE是DDTs的主要成分，DDT/(DDE+DDD)比值在0.22~0.36之间，说明DDTs是历史使用的结果。蔬菜组织中OCPs浓度的高低顺序为DDTs＞HCHs＞Endosulfans＞Aldrin+Diedrin+Endrin＞Chlordanes＞Heptachlors。土壤以上部分组织（茎、叶、果实）中OCPs残留量温室内高于温室外。茎中OCPs浓度始终是根、茎、叶三者中最高的。果实中OCPs浓度最高，这可能是因为OCPs能在蔬菜组织之间迁移，并在迅速生长的器官如果实中大量富集。温室内大气中的OCPs浓度高于温室外，温室内大气中OCPs在高度上的浓度分布呈现以下规律土气交界面＞植株中部＞植株顶部；温室外为土气交界面＞植株顶部＞植株中部。温室内外番茄附近大气中的OCPs浓度略高于黄瓜。