中文摘要：

有机污染物-重金属复合污染是一种普遍存在的环境污染形式，对其进行研究具有重要的理论意义和实践价值。本项目主要研究了以有机氯类农药为代表的持久性有机污染物在水环境复杂多相体系(水相、生物膜、悬浮颗粒物、表层沉积物等固相)中的分布及迁移转化规律，同时研究了典型重金属与有机氯农药在水环境多相体系中的交互作用。本研究首先确立了生物膜等固相样品中有机氯农药的快速提取分析方法。通过对有机氯农药在多相体系中发生的迁移转化作用及动态变化规律系统研究，确立了主要环境因素，获取了相关作用的热力学和动力学参数，建立了描述和预测相关作用的模型。通过对有机氯农药与多种固相物质不同微观组分作用特征的分析，对有机氯农药在水环境多相体系中发生的主要迁移作用的机制进行了探讨。对复合污染条件下共存重金属对有机氯农药在水环境中的迁移影响的研究结果表明污染物的种类和浓度、固相物质的组成及结构、体系所处的环境条件等均对污染物的交互作用及其迁移转化行为有重要影响。本研究所开展的水环境多相共存体系中有机氯农药环境行为及其与重金属的复合污染研究工作国内外尚未见报道。本研究结果对正确评价污染物在水环境中的迁移转化行为具有重要意义。