中文摘要：

古镇在旅游发展过程中呈现出明显的挤出效应，传统文化景观也随之发生巨大转型，古镇传统文化景观的演化特征、机理以及重构途径值得深入研究。在界定旅游挤出效应概念的基础上，从人口挤出、功能挤出、文化挤出三方面对旅游挤出效应进行定量分析。并以文化挤出为重点，从物质形态历史景观和非物质形态传统习俗两方面系统研究云南旅游古镇传统文化景观演化的特征和规律。在此基础上，遵循"以人为本"的原则，以利益相关主体的需求和感知为核心，研究集体需求和集体感知，形成价值判断，提取景观基因。进一步在文化传承、旅游开发和城镇发展的三维目标导向下，从动态保护、文化旅游、有机更新三方面探索古镇传统文化景观重构的实践策略。研究对古镇旅游发展和城镇规划建设实践具有重要的指导意义，也是城镇保护与发展研究的有益探索。

结论摘要：

三年来，本项目在前期研究的基础上，以世界遗产地丽江古城为例，对旅游目的地，特别是旅游古镇的文化景观生产进行了系统的理论研究和实证研究。在理论研究中（1）在空间生产理论的基础上提出文化景观生产的概念，厘清文化景观生产的研究思路；（2）提出旅游挤出效应的概念，分析其内涵、特征和作用机理；（3）提出旅游挤出效应下文化景观生产的内涵和模式，构建其研究框架。在实证研究中，以世界遗产地丽江古城所包含的大研、束河和白沙三个古镇为对象，对旅游挤出前、后两个阶段的文化景观生产进行了研究（1）旅游挤出前集中于明代、清代、清末及民国这三个主要时期，通过研究不同时期丽江古城文化景观生产的特点，得出旅游挤出前丽江古城文化景观生产的驱动力主要来自五个方面，即独特的地理环境、更迭的政权统治、和谐的民族关系、多元的文化交融、繁荣的工商经济，其中政权统治是核心力量；（2）旅游挤出后着重从动因、特征和作用机理三个方面对丽江古城文化景观生产进行了深入研究。动因研究主要针对丽江古城旅游挤出效应进行调查、分析和研究。特征研究围绕古城空间扩张化、用地功能消费化和建筑景观符号化这三个特征展开，分析了古城扩张中的空间生长规律与扩张后的空间重构特征、古城的用地结构消费化特征与消费空间分布特征、古城的整体建筑景观符号现状特征与建筑景观要素符号化特征。作用机理研究则通过分析丽江古城文化景观生产的多元主体、复杂行为和运作机制，得出丽江古城乃至旅游古镇文化景观生产的一般规律在权力与资本双重机制的相互制约与平衡下，旅游古镇文化景观生产最终形成了“大保护+小突破”、“不变+变”的结果。此外，还开展了旅游挤出效应下丽江古城社会网络演变、基于原住民感知的丽江古城文化景观变迁、丽江古城店名符号化的表征与机理等相关拓展研究。项目研究成果初步构建了文化景观生产的理论框架，在一定程度上揭示了旅游古镇文化景观生产的基本规律，为古镇旅游发展和世界遗产地文化景观保护等现实方面提供了理论依据。三年期间，本项目已经发表研究论文2篇，其中1篇为国际会议论文，另有尚未发表的论文10篇，未出版的专著1部；培养博士研究生1人，硕士研究生3人；参加国内学术会议4次，大会特邀报告1次；指导3项国内著名旅游古镇规划。