中文摘要：

《Chinese Journal of Mechanical Engineering》（中国机械工程学报，CJME）是我国机械工程领域最具影响力的学术期刊,已经成为中国一本唯一能够代表中国研究人员工作水准和质量的一本好刊，其质量已经可以与世界上一些著名的优秀期刊相媲美。CJME一直积极支持和配合国家自然科学基金项目的专家评议、成果验收、论文发表、学术交流等工作。本刊将继续做好下列几个方面的工作1.刊登高水平的项目论文，近年发表的论文中，国家自然科学基金项目论文占55%以上，论文内容涵盖了工程与材料科学部的多个学科方向；2.同等条件下，优先刊登基金项目论文，支持项目验收，人才培养等工作；3.长期积极跟踪重点项目的进展，及时报道最新成果，发挥好的宣传和交流作用；4.配合基金委对项目的验收和交流，刊登优秀项目介绍，对重点成果奖给予重点介绍；5.鼓励和培养青年科技工作者，为其提供交流平台。