中文摘要：

广西西南部中越边境地区地处北热带，喀斯特地貌十分发育，自然条件复杂多样，是具有全球意义的生物多样性关键地区。由于历史原因，对该地区的鸟类研究甚少，不但对其区系组成不了解，少量现有关于这一带地区鸟类的分类形态描述亦颇多错误之处。本项目拟开展的研究内容有调查该地区鸟类的种类，居留情况及地理分布情况；用经典分类方法进行鸟类分类鉴定及亚种分化研究；该地区发现的新种（亚种）和分布新纪录鉴定研究；并在这些工作的基础上分析研究该地区鸟类区系组成特征及探讨区系形成原因，订正以往文献在有关方面的一些错误描述。通过本项目的工作，可以全面了解桂西南中越边境地区鸟类的种类，分布情况和区系特征，从而弥补对该地区鸟类了解不足的缺陷，使中国北热带地区鸟类区系能得以全面显现，同时亦可促进中越边生物区系和生物多样性的研究和保护。

结论摘要：

广西西南部中越边境地区地处北热带,喀斯特地貌十分发育,自然条件复杂多样,是具有全球意义的生物多样性关键地区。由于历史原因，对该地区的鸟类研究甚少，不但对其区系组成不了解，少量有关这一地区鸟类的分类描述亦颇多错误之处。通过本项目的工作，获得以下成果 1. 发现该地区分布有鸟类418种;其中留鸟240 种, 夏侯鸟58 种,冬候鸟102 种,旅鸟18 种. 2. 发现了37 种和6亚种为广西鸟类新纪录。3. 在这些鸟类中, 厚嘴绿鸠、铜翅水雉、纯色岩燕、和平鸟、黄绿鹎、棕胸雅鹛、白腹幽鹛、黄喉穗鹛、白冠噪鹛、灰脸鹟莺、白眶鹟莺、宽嘴鹟莺、长嘴捕蛛鸟等27 种鸟以往都被认为在中国仅分布于云南西南部或南部，而不见于中国其他地区。 4. 对喀斯特石山地区的鸟类分布情况有了更进一步的了解。 5. 发现鸟类一新种- - 弄岗穗鹛。 通过以上成果，可以全面了解桂西南中越边境地区的鸟类区系特征，从而弥补了对该地区鸟类了解不足的缺陷，使中国北热带地区的鸟类区系特征能得以全面显现。