中文摘要：

蝴蝶是昆虫纲中研究最透彻的类群，其成员之一弄蝶科的系统学研究却远落后于其它蝶类，弄蝶亚科的研究尤其如此。中国-喜马拉雅地区是弄蝶亚科的主要分布地之一，目前的研究状况是物种的描述尚未完成，疑难种的界定疑点很多，高级阶元分类系统混乱，缺乏区域内特有性分析。本项研究系统开展中国弄蝶亚科区系研究，结合周边国家的研究成果，对中国-喜马拉雅及周边地区的弄蝶亚科进行补充修订；在此基础上，明确物种的数量及详尽的地理分布数据，进行特有性分析，为生物多样性保护确定优先保护地区和为这一地区的地质历史演化提供生物学方面的证据。此外，以中国-喜马拉雅弄蝶亚科的属为主要研究对象，兼顾周边国家与地区有争议的属，以弄蝶科其它亚科为外群，运用分子生物学技术和生物信息学的分析方法，研究弄蝶亚科各类群间的系统发育关系，结合形态学特征，修订和完善分类系统，其结果有利于深入开展世界范围弄蝶系统学和进化生物学等领域的研究。

结论摘要：

弄蝶亚科是弄蝶科中最大的亚科，其系统学的研究非常薄弱。中国-喜马拉雅地区是弄蝶亚科的主要分布地之一，目前的研究状况是高级阶元分类系统混乱，缺乏区域内特有性分析。本项研究主要开展了中国弄蝶亚科的分类研究；中国-喜马拉雅弄蝶亚科高级阶元、代表属修订及特有性分析，结果如下 （1）中国弄蝶亚科203种，隶属57，包括3新属，1新种，2中国新纪录种，提出了24新组合。（2）弄蝶亚科单系，支持将舟弄蝶属Barca与窄翅弄蝶属Apostictopterus移入弄蝶亚科。确认了9个单系族，其中1新族，1新级位锷弄蝶族Aeromachini、窄翅弄蝶族Apostictopterini trib. nov.、旖弄蝶族Isoteinonini、钩弄蝶族Ancistroidini、豹弄蝶族Thymelicini、黄弄蝶族Taractrocerini、弄蝶族Hesperiini、刺胫弄蝶族Baorini、串弄蝶族，新级位Plastingiini stat. nov.，并对各族进行了修订。（3）锷弄蝶族包括12属，其中1新属Halpemorpha gen.nov.，明确了属间关。将小黄斑弄蝶Ampitta nana、橙黄斑弄蝶A. dalailama移入锷弄蝶属Aeromachus。除驼弄蝶非单系外，其余属均单系。（4）证实了刺胫弄蝶族的单系性，确认了14个属。除Evans (1949)的灿弄蝶属Borbo与孔弄蝶属Polytremis外，其余属均为单系。证实普弄蝶属Pusiana是刺胫弄蝶族的成员。支持拟灿弄蝶Pesudoborbo是一有效属；其余传统灿弄蝶的种类聚成相距甚远的两支，一支为新属拉弄蝶属Larsenia nov. gen.，该属位于本族的最基部且与其它属呈姊妹关系。孔弄蝶属的模式种Polytremis lubricans与其它成员相距太远，重新定义孔弄蝶属为一单种属；恢复资弄蝶Zinaida为有效属且单系；描述1新属拟泽弄蝶属Zenonoida nov. gen.。（5）中国-喜马拉雅弄蝶亚科物种多样性以印支区为中心向周围逐渐递减，分析得到三个特有分布区青海-藏南-黄土高原-黄淮海平原-台湾区，印度支那区和喜马拉雅山地。研究结果有利于深入开展世界范围弄蝶系统学和进化生物学等领域的研究，同时对鳞翅目相关研究有重要的参考价值。