中文摘要：

唐山断裂带和汶川地震断裂带，都是由三条断裂组成，对比研究两个8级大震断裂带内部岩石破碎程度和分布范围的相似与差异性，对认识8级大震的深部构造背景、孕震机理和破裂特征有重要的意义。拟在唐山断裂带布设3-4条横跨断层的小点距地震测线，记录断层围陷波。并在研究区，面上布设一些台站，用于地震精定位。对各条测线的余震波形进行分析处理，提取断层围陷波，确定断裂带在深部的位置和宽度及分支结构。利用断层围陷波和体波波形模拟方法对测线记录图进行处理，得到断裂带内部细结构。利用地震精定位和地震成像方法，得到唐山震区三维地壳速度结构，主要断裂的分布及形态。通过，断裂带内部细节和三维速度成像的点、面分析，获得唐山发震断裂带从细到粗不同层次、不同分辨率的图像。

结论摘要：

唐山断裂带和汶川地震断裂带，都是由并列的三条断裂组成，对比研究两个8级大震断裂带内部岩石破碎程度和分布范围的相似与差异性，对认识8级大震的深部构造背景、孕震机理和破裂特征有重要的意义。前几年，我们在汶川地震断裂带进行过断层围陷波的探测研究，本项目主要在唐山断裂带布设几条测线，进行断层细结构的探测研究。然后对唐山和汶川两个断裂带的结果进行比较分析。本项目主要完成了如下工作并取得了几点认识 1）在唐山断裂带布设了4条横跨断层的小点距地震测线，记录了大量的微震数据。 2） 对4条测线的微震记录进行了挑选处理，提取了断层围陷波。对典型记录截面进行分析，得到了巍山-长山断裂和唐山-陡河断裂在深部的位置形态和宽度及分支结构。唐山-陡河断裂内部宽度大约120m，巍山-长山断裂内部宽度大约100-120m。在地表并列的两条断裂，在深部合并为一条深断裂，其形状近似于“Y”字型。 3） 基于断层围陷波资料分析并结合其他资料，建立了唐山断裂带的三条断裂的分支结构模型。在地表唐山断裂带为并列的沿北东走向的三条断裂组成（唐山-陡河断裂、唐山-巍山-长山断裂、唐山-古冶断裂），在深部三条断裂则合并为一条唐山深断裂。 4）利用地震成像方法，得到了唐山-滦县一带的中、上地壳三维速度图像。通过三维成像和断层围陷波获得的断裂内部细结构，得到了唐山断裂带及周围不同层次的构造图像。 5）对唐山和汶川两个8级大震断裂带的内部结构，破裂特征，地震活动性等相似和差异性进行了比较分析。两个断裂带的组成分支断裂具有相似性。但是，两者在断裂带内部宽度和破裂长度等方面差别明显，并且两断裂带地震活动的深度范围不同。