中文摘要：

本课题来源于负责人近30年解表方药研究和10届博士研究的基础，前期研究证实中药"辛"味、挥发油与炎症三者间有着密切联系，解表药中挥发油是其发挥解表抗炎作用的主要物质基础，作用机理与下丘脑－肾上腺轴关系不密切，但与抑制炎症介质如IL-1、TNFα合成和释放、抑制某些代谢相关酶和抑制NF－κB活化等有关。近年提出炎症就是"炎症免疫信号转导紊乱疾患"的新观点，认为TLR/NF－κB/IκB信号通路在炎症发生发展中起着极其重要的作用，使得Toll炎症免疫信号转导系统成为研究的焦点和热点。课题选用桂枝、荆芥挥发油为代表，借助角叉菜胶性胸膜炎和LPS攻击性人巨噬细胞两种模型，利用PT-PCR、蛋白芯片和印迹杂交等现代技术，研究挥发油对TLR基因表达及其信号转导机制的影响，探讨其影响Toll信号转导系统的作用层次、途径和作用点，揭示挥发油抗炎的分子信号机制，为其它"辛味"药挥发油研究提供思路和参考

结论摘要：

本课题来源于负责人近30年解表方药研究和10届博士研究的基础，前期研究证实中药"辛"味、挥发油与炎症三者间有着密切联系，解表药中挥发油是其发挥解表抗炎作用的主要物质基础，与抑制炎症介质如IL-1、TNFα合成和释放、抑制某些代谢相关酶和抑制NF－κB活化等有关。近年提出炎症就是"炎症免疫信号转导紊乱疾患"的新观点，认为TLR/NF－κB/IκB信号通路在炎症发生发展中起着极其重要的作用，使得Toll炎症免疫信号转导系统成为研究的焦点和热点。课题选用桂枝、荆芥挥发油为代表，借助角叉菜胶性胸膜炎和LPS攻击性人巨噬细胞两种模型，利用PT-PCR和印迹杂交等现代技术，研究挥发油对TLR基因表达及其信号转导机制的影响。研究结果显示桂枝、荆芥挥发油为代表具有"辛"味解表作用的中药，可通过多途径对炎症TLR/NF－κB/IκB信号通路发挥多方位的干预和调节作用，并初步阐明了桂枝、荆芥挥发油对该炎症Toll信号转导系统的调控位点、作用环节，揭示了挥发油抗炎的分子信号机制，为其它"辛味"药挥发油研究提供有益思路和重要参考，是中药药性理论研究的最新研究成果，具有重要的学术价值。