中文摘要：

本研究选择长江三角洲大都市上海和杭州为例，开展高强度人为干扰下城市自然植被的综合研究，解析阐明群落多样性以及种类组成和群落结构等特征，揭示不同人为干扰强度和片断化程度影响下的动态变化过程及其维持机理。上海大金山岛植被可以划分为16个群落类型，佘山地区可以划分为23个群落类型。江湾机场为上海市区内植物资源最为丰富的区域，共有野生维管植物66科176属229种。杂草群落物种组成中体现了以少数大科为主的特征。而群落类型与生境具有较强的应对关系。在上述结果的基础上，结合相关资料，引入原生自然植被和替代植被的概念，并参照《中国植被》的分类系统，对上海自然植被进行分类尝试，原生自然植被可划分出30个群落类型，替代植被共有47个群落类型。在杭州开展了城市片断化植被的群落学研究。在茅家埠样地中群落内结构较为完善，具有比较明显的垂直层次，灌木层、草本层的种类相对较为丰富。在九溪九龙苑一带，片段化植被与该地区附近低山上的植被明显不同。此外，还在上海开展了应用植被生态学的研究。在建设的城市近自然森林样板林取得成功的基础上，提升了城市近自然森林建设的理念及方法，结合上海城市森林的规划与建设，进一步进行了推广。