中文摘要：

公司治理问题已引起全球广泛的关注，作为解决我国公司治理结构缺陷的一条重要途径，证监会借鉴美英等西方国家的经验，将独立董事制度引入了我国的上市公司。本课题依据独立董事的主要职责，从信息披露、关联交易以及经营业绩等方面就独立董事制度的有效性展开实证研究，为检验独立董事是否有助于保护中小股东的利益，判断独立董事制度是否改进公司治理的有效性提供经验证据，并通过分析影响独立董事制度有效性的因素，为证券市场监

结论摘要：

公司治理问题已引起全球广泛的关注，作为解决我国公司治理结构缺陷的一条重要途径，证监会借鉴美英等西方国家的经验，将独立董事制度引入了我国的上市公司。本课题依据独立董事的主要职责，从经营业绩、信息披露以及关联交易等方面就独立董事制度的有效性展开实证研究，为检验独立董事是否有助于保护中小股东的利益，判断独立董事制度是否改进公司治理的有效性提供经验证据，并通过分析影响独立董事制度有效性的因素，为证券市场监管机构客观评价独立董事制度的实际效果提供依据，并就如何进一步完善公司治理结构提供政策建议。与此同时，研究发现还对世界各国，尤其是发展中国家的公司治理问题能提供经验借鉴，由此对公司治理领域的国际学术文献作出贡献。