中文摘要：

在西部大开发过程中，水资源问题日益成为制约地区经济发展和社会进步的瓶颈，渗流井工程对于部分解决西部地区水资源问题有着积极的意义。但有关渗流井取水机理、影响因素、计算模型方面的研究成果目前尚未见报道，为此开展渗流井取水机理及计算模型研究，对于在西部地区指导渗流井取水工程的勘探、设计、施工有着积极的理论指导意义。以渗流理论为指导，在分析大量渗流井工程（包括成功的与不成功的）结构、水文地质条件及取水效果的基础上，采用砂槽物理模拟与计算机数值模拟相结合的研究方法，运用正交设计方法设计出科学的实验方案，对渗流井取水机理、影响因素进行物理模拟实验研究；建立基于"渗流-管流耦合模型"、"等效渗透系数"理论的三维数值模型，并利用物理模拟实验结果检验该数值模型的可靠性；结合实例模拟，确定渗流井取水计算模型。在以上研究基础上，建立渗流井设计前期勘探技术方案，针对不同条件下渗流井结构的优化设计提出宏观建议。