中文摘要：

紫菀、款冬花是临床常用的化痰止咳的药对。传统配伍理论认为，紫菀长于化痰，款冬花偏于止咳，二者伍用优势互补增强药效，符合"相须"配伍理论。本课题组前期研究发现紫菀具有较强的毒性，但与款冬花伍用后毒性大大降低，因此紫菀款冬花还应该属于相杀配伍。为了从物质基础的角度研究中药配伍的机理，本项目以止咳为药效指标筛选款冬花的有效部位和紫菀的相须部位，二者的配伍称为"止咳部位"；以祛痰为药效指标筛选紫菀的有效部位和款冬花药的相须部位，二者的配伍称为"祛痰部位"；以急毒小鼠死亡率为指标筛选紫菀的毒性部位和款冬花的相杀部位。实验结果证明了中药"部位"的配伍也符合七情合和配伍理论。通过化学对照品和LC-MS的方法研究了各部位的主要成分，初步搞清了止咳、祛痰部位的成分类型和主要成分，对配伍前后其主成分之一在大鼠小肠的吸收和大鼠体内的药动学进行了研究，初步阐明了物质基础和机制。紫菀毒性部位的成分类型较为复杂，没有明显的主成分，因此只能对紫菀毒性部位和款冬花相杀部位配伍前后的入血成分进行了定性比较，结果发现二者的HPLC图谱差异显著，相杀部位抑制了毒性部位几乎所有的色谱峰尤其是强峰，推测与减毒有密切关系。