中文摘要：

骨性关节炎（OA）是一种主要累及老年人的常见的关节疾患，罹患该病相当痛苦，严重影响生活质量。随着我国逐渐步入老龄化社会，OA患者必将越来越多。目前对OA仍没有满意的预防和治疗方法。重视和加强OA的研究对节省医疗费用、提高人们生活质量具有重要意义。研究已证实，白细胞介素1受体拮抗剂（IL-1Ra）具有抑制软骨基质降解和减轻关节内炎症的明确作用，而转化生长因子β1（TGF-β1）则具有促进软骨细胞有丝分裂及增殖，促进软骨基质合成的作用。二者通过不同的途径对关节软骨起到保护和修复作用。本研究拟以逆转录病毒为转染载体，将IL-1Ra和TGF-β1基因联合转染至OA动物模型的膝关节腔内，通过抑制软骨基质降解和促进软骨基质合成两个层次的共同作用来治疗OA，这也更符合机体真实内环境中多种生长因子相互作用的需求，为今后临床开展OA的基因治疗提供新的对策和理论依据。