中文摘要：

《关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约》今年5月17日生效，开展POPs相关的研究工作对履约具有重要意义。2003年《Organic Geochemistry》首次报道碳稳定同位素技术应用于环境样品中PCBs的来源分析，发展该技术在有机污染物环境地球化学领域的应用是当前国际上研究的新起点。基于该两个研究背景，本项目以环渤海地区严重污染问题作为切入点，选取渤海湾作为本研究的典型区域，引入碳稳定同位素技术，建立"新型"POPs-PBDEs碳稳定同位素分析方法，通过科学布点（近岸到离岸20个点）、采样（4次采样）、测定不同介质（水、沉积物和鱼体等）和污染源样品中PBDEs含量与PBDEs碳稳定同位素组成，分析PBDEs的空间扩散过程、不同介质间分配规律、不同采样季节的变化特征等，探讨该区域PBDEs的污染来源、归宿及其迁移转化机制，为有效控制POPs污染提供技术支持和理论依据。

结论摘要：

《关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约》于2004年5 月17 日生效，开展POPs 相关的研究工作对履约具有重要意义。2003 年《Organic Geochemistry》首次报道碳稳定同位素技术应用于环境样品中PCBs 的来源分析，发展该技术在有机污染物环境地球化学领域的应用是当前国际上研究的新起点。基于该两个研究背景，本项目以环渤海地区严重污染问题作为切入点，选取渤海湾作为本研究的典型区域，引入碳稳定同位素技术，建立"新型"POPs-PBDEs 碳稳定同位素分析方法，通过科学布点（近岸到离岸20 个点）、采样（4 次采样）、测定不同介质（水、沉积物和鱼体等）和污染源样品中PBDEs 含量与PBDEs 碳稳定同位素组成，分析PBDEs 的空间扩散过程、不同介质间分配规律、不同采样季节的变化特征等，探讨该区域PBDEs 的污染来源、归宿及其迁移转化机制，为有效控制POPs 污染提供技术支持和理论依据。