中文摘要：

黄土高原关中地区的"泾渭水系"历史上曾为"立城之本"，为以长安古都为代表的众多城镇的建设提供了优异的自然环境及丰实的物质基础；而今水系枯竭、河道萎缩，河流调蓄能力大大减弱，极大制约着本地区城镇的可持续发展，水系综合整治成为城镇生态重建的关键方面。另一方面，当前区域快速交通干道的建设,成为沿线城镇发展的重要动力，同时也极大改变了城镇的土地利用及景观格局，城镇化发展与生态保护要求之间的矛盾更为突出。特别是在当前西安大都市圈快速形成的背景下，水系生态的重建与快速交通的完善对城镇格局影响重大。本项目从城镇可持续发展出发，提出西安大都市圈中建设"泾渭水系+快速干道"生态廊道的构想，研究水系和交通两大因素对城镇布局形态与景观格局的影响，生态廊道的功能、结构与建构方法，及其与城镇发展生态安全格局的关系，探讨城镇规划与生态化建设的对策与途径，为西安大都市圈中快速发展的城镇建设提供指导性理论和方法。