中文摘要：

对辽宁红透山经过高级角闪岩相变质火山块状硫化物铜锌矿床含矿层位下方的堇青-直闪片麻岩作了深入的野外地质、岩石学、地球化学和同位素研究，提出了这些片麻岩是海底喷流过程中下盘岩石受到绿泥石化后又受到角闪岩相变质作用的产物，其中有一部分代表了海底半整合层状蚀变带，另一部分代表了不整合筒状蚀变带。这些海底绿泥石化蚀变带的原岩有玄武岩、玄武安山岩、安山岩、英安岩和流纹岩等多种岩性，未受蚀变的这些岩石变质后成为矿区内不含堇青和直闪石的片麻岩和斜长角闪岩。本项目还计算了海底热液蚀变过程各种化学元素的质量转移特征，并指出高MgO和Fe2O3，低Na2O、K2O和CaO，并伴有δ18O负异常的层状堇青-直闪片麻岩，可作为红透山矿区成矿潜力评价的依据，而含硫化物石英脉的筒状堇青-直闪片麻岩则可作为近矿标志。硫化物再活化实验表明，先存的块状硫化物矿床在变质变形和流体的作用下，其成矿物质可以发生再活化，并在有利地段重新聚集面形成新矿体。