中文摘要：

信息与计算专业是新专业,在建设发展中面临着新问题和新挑战.在概括了专业建设现状和面临的问题后,分析了建设实训实习平台的必要性和可行性,提出了实训实习平台建设的具体内容.通过平台建设可以进一步提高学生观察、分析和解决问题的实际工作能力,把学生培养成为能够主动适应社会建设需要的高素质的复合型人才.

英文摘要：

Information and computing is a new subject, which faces new challenges and problems in its construction and development. The paper summarizes the present situations of the major construction and the facing problems, analyzes the necessity and feasibility to construct the platform of training and practice, and then puts forward the specific construction contents of platform of training and practice. The construction of platform will further improve the students＇ ability of observation, analysis and solving problems in practical work, and train students to become the high-quality compound talents adapting to the need for social construction.