中文摘要：

集成化的多目标决策模型是生产过程绿色化运行的重要基础技术,针对现有工艺和装备,综合考虑以经济效益（生产率、质量、成本）、社会效益目标（环境影响、职业健康与安全）和社会经济效益目标（资源消耗）为核心的目标体系,闸述面向绿色制造的生产过程多目标集成决策的内涵,建立一种包括输入、输出及控制特性的生产过程多目标集成决策框架模型。基于框架模型对生产过程中信息流、时间流、物料流、能量流和环境排放流的集成及其与生产过程绿色规划的交互关系进行分析,并构建生产过程决策的数学模型。最后通过案例,对面向绿色制造的生产过程多目标集成决策模型进行应用分析。

英文摘要：

Integrated multi-objective decision-making model is the important basis for the operation of production process for green manufacturing. According to the existing machining process and equipment, the objective system is established, including three economic efficiency goals （productivity, quality, and cost）, two social benefit goals （environmental effect, professional health and safety） and a socioeconomic goal of the resources consumption, A frame model and the mathematic model of integrated multi-objective decision-making model for production process are presented, which describes the whole production process and the relations of the elements of the multi-objective decision-making model. Finally, a case study is analyzed to show the application of the model.