中文摘要：

以宁夏地区烟草公司银川卷烟物流配送中心项目为实例,指出目前物流园区内建筑形象及环境现状问题,探讨物流园区设计理念,提出应设计功能空间与环境景观相融合的花园式现代物流中心。

英文摘要：

Taking the project of Yinchuan Cigarette Logistics Distribution Center of Ningxia Tobacco Company for example,the buildings＇ image and environmental conditions in the logistics park were pointed out,and the design concept of the logistics park was also explored. Finally,it was proposed that a garden-like modern logistics center integrating,its functional spaces with environmental landscape should be designed.