中文摘要：

围绕武术发展方面的研究,一直都是武术理论研究中的热点论题。运用文献资料、访谈等研究方法,结合当今社会时代特点,对武术发展的理念展开探讨。研究认为,＂本体与人本统一＂应作为武术发展之理念指导,这是当今时代对作为一种文化存在的武术所提出的必然要求。表现在：（1）文化的时代性——市场经济带来的消费社会的形成要求武术发展应密切关注人的需求;（2）文化的民族性——＂中国梦＂的实现要求武术进行文化自觉、自信与自强。＂本体与人本统一＂对于武术在当代社会的发展,具有重要指导意义。与此同时,当今社会也为武术发展贯彻、践行该理念,提供了前所未有的历史机遇和条件。

英文摘要：

Researches into Wushu＇s development has become a hot topic in Wushu theory study. Literature study and in terviews showed that unity of ontology and anthropology should be the guiding principle for Wushu development because Wushu exists as a culture and is needed by the society. The consumption society under the market economy demands that the development of Wushu should pay close attention to the needs of people. The realization of ＂China dream＂ requires that cultural consciousness, self-confidence and self-improvement are the key to Wushu development. Meanwhile, the de- velopment of the society has provided an unprecedented historical opportunities for Wushu development.