中文摘要：

在分析威信县乡土竹种资源、生态经济效益与产业发展潜力的基础上,筛选出毛竹、梁山慈竹、筇竹和方竹4种主要乡土竹种,提出了合理规划、科学培育竹林资源、深化笋竹产品加工、发展生态旅游、增加科技投入等一系列可持续发展的建议.

英文摘要：

Based on the analysis of native bamboo species and their resources, ecological and economic benefits and industry development potentials in Weixin County, the study screened 4 native bamboo species, i.e., Phyllostachys heterocycla var. pubescens, Dendrocalamus farinosus, Qiongzhuea tumidinoda and Chimonobambusa Makino, and put forward a series of sustainable development strategies including rational planning, scientific cultivation of bamboo re＇sources, further bamboo products, ecological tourism development, increasing investment in science and technology.