中文摘要：

A method to analyze the effect of form errors and local deformation on the assembly accuracy and its stability in a non-rigid assembly system is proposed.The contact finite element method was used to obtain local deformation of mating surfaces,which was superposed onto form errors to obtain real mating surface data of assemblies.Then mating variation was obtained by establishing virtual contact planes.Finally,an experiment of the assembly of two cylindrical components was carried out to verify the validity of the proposed method.By comparing the calculation accuracies of 3Dassembly with and without taking into account local deformation,the results showed that the effects of local deformation of mating surfaces on calculation accuracy of mating variation was not neglectable compared with form errors.

英文摘要：

A method to analyze the effect of form errors and local deformation on the assembly accu- racy and its stability in a non-rigid assembly system is proposed. The contact finite element method was used to obtain local deformation of mating surfaces, which was superposed onto form errors to obtain real mating surface data of assemblies. Then mating variation was obtained by establishing vir- tual contact planes. Finally, an experiment of the assembly of two cylindrical components was car- ried out to verify the validity of the proposed method. By comparing the calculation accuracies of 3D assembly with and without taking into account local deformation, the results showed that the effects of local deformation of mating surfaces on calculation accuracy of mating variation was not neglect- able compared with form errors.