中文摘要：

后工业社会，服务经济已成为国家和区域经济增长的重要动力源泉。从经济学和战略管理学的角度出发，运用文献分析和规范研究方法，在梳理服务经济理论、剖析服务经济本质的基础上，推导出服务经济作用于区域竞争的4条战略路径：专业化分工、科技进步、服务产业升级和城市化；借鉴波特的“钻石模型”，探究了区域获取竞争优势应采取的竞争战略。

英文摘要：

In the post-industrial society, the service economy has become an important power source for national and regional economic growth. From the point of view of economics and strategic management science, this paper, by using the method of literature analysis and normative analysis and on the basis of generalizing the service economic theory and analyzing the nature of the service economy, derives four strategic paths by which the service economy plays a role in regional competition： specialized division of labour, scientific and technological progress, service industry upgrading and urbanization. Then, drawing on Porter＇s ＂diamond model＂, it explores the competitive strategy to gain regional competitive advantage.