中文摘要：

响应在强奸(Brassica 马来麝) 的机关的提高的大气的水银集中的水银丰富用一个开的最高的房间忿恨实验被调查，土壤水银充实耕作实验。结果显示在叶子和茎的水银集中在水银的不同集中下面显示出一个重要变化在大气并且当在根，种子和种子上衣的水银的集中没在不同大气的水银集中下面显示出重要变化时，玷污实验。用实验建立的功能关系，结果因为在强奸领域生物资源的大气的水银来源证明大气的来源在强奸叶子说明了至少 81.81%of 水银并且在茎的 32.29% 水银。因此，水银在未葬生物资源主要源于大气的水银的吸收。

英文摘要：

Mercury enrichment in response to elevated atmospheric mercury concentrations in the organs of rape （Brassica napus） was investigated using an open top chamber fumigation experiment and a soil mercury enriched cultivation experiment. Results indicate that the mercury concentration in leaves and stems showed a significant variation under different concentrations of mercury in atmospheric and soil experiments while the concentration of mercury in roots, seeds and seed coats showed no significant variation under different atmospheric mercury concentrations. Using the function relation established by the experiment, results for atmospheric mercury sources in -rape field biomass showed that atmospheric sources accounted for at least 81.81% of mercury in rape leaves and 32.29% of mercury in the stems. Therefore, mercury in the aboveground biomass predominantly derives from the absorption of atmospheric mercury.