中文摘要：

以5-氟水杨酸和邻菲罗啉为定向配体,与乙酸铜反应经溶剂热法合成了一个新的单核铜（Ⅱ）配合物[Cu （fiac）（1,10-phen）]·H2O （1）（Hfiac=5-氟水杨酸,1,10-phen=邻菲罗啉）,并对结构进行了单晶X-射线衍射表征、元素分析和红外光谱分析.配合物1属于三斜晶系,P-1空间群,晶胞参数a=1.11401 （6） nm,b=1.20947 （10） nm,c=1.40478 （17） nm;α=7.2680 （11）°,β=75.090 （9）°,γ=76.300 （6）°,V=1719.6 （3）,Z=2,Dc=2.425 g·cm-3,R1=0.0411,wR2=0.1108,S=1.110.配合物1中的Cu（Ⅱ）离子分别与来自二齿配体Hfiac上的两个O原子和来自邻菲罗啉配体上的两个N原子配位,形成平面构型.通过对配合物1的荧光性能研究,结果表明其具有一定的荧光特性.

英文摘要：

A new copper complex [Cu（fiac）（1,10-phen）] · H2O （1） （Hfiac = 5-fluorine salicylic acid, 1, 10-phen ： 1,10-phenanthroline） was synthesized by solvothermal method from 5-fluorine salicylic acid, 1, 10-phenanthroline and Cu（AC）2 · H2O. The structure was characterized by IR, elemental analysis and X- ray single-crystal diffraction. Complex 1 belongs to the triclinic system, space group Pi, with a = 1. 11401 （6） nm, b = 1. 20947 （10） nm, c ： 1. 40478 （17） nm; α = 72. 680 （11） °, β = 75. 090 （9） °, γ = 76.300 （6）°, V = 1719.6 （3）, Z = 2, Dc = 2.425 g·cm-3, RI= 0.0411, wRz= 0.1108, S = 1. 110. The Cu（ Ⅱ ） ion is four coordinated with two O atoms from 5-fluorine salicylic acid ligand and two N atoms from 1,10-phenanthroline ligand to form a plane geometry. The results of fluorescence tests show that complex 1 has fluorescence properties.