中文摘要：

以船舶产品PLM系统和图纸打印系统的业务为基础，分析系统集成需求，设计集成接口系统流程，开发基于Webservice技术的集成接口，实现了两个系统的集成，并以出图单为例，验证了通过PLM系统实现图纸电子文件有效管理的可行性。

英文摘要：

Based on the professional work of PLM system and Document Print System in ship product, this paper analyzes the requirements of the system integration, designs integrated system interface flow, and develops the interface on Webservice technology. It finally realizes the integration of the above two systems, and takes the printing bills for example to the validate the feasibility of the effective management of the electronic drawing files by PLM system.