中文摘要：

采集2010年6月～2011年8月云南西部两个地州（大理、德宏）的HIV阳性者（927份）血清和HIV阴性者（80份）血清，用ELISA法检测血清中弓形虫IgG抗体。结果显示，两地区HIV阳性者和HIV阴性者的弓形虫特异性抗体IgG阳性率分别为35.1％（325/927）和23.8％（19/80）。HIV阳性血清的检测结果显示，德宏州和大理州的阳性率分别为30.3％（178/588）和43.4％（147/339）；各民族间的弓形虫IgG阳性率之间的差异有统计学意义（χ2=28.433，P〈0.05）；不同年龄组的阳性率差异无统计学意义（χ2=4.248，P＞0.05），41～60岁阳性率最高（36.1%，103/285）；但不同性别间［男性（35.6%，203/571）、女性（34.3%，122/356）］的差异无统计学差异（χ2=0.158，P＞0.05）。

英文摘要：

Serum samples were collected from HIV positive cases （927） and HIV negative ones （80） from June 2010 to August 2011 in Dali and Dehong Prefectures of Yunnan. Serum anti-Toxoplasma gondii IgG was detected by ELISA. The overall anti-Toxoplasma gondii IgG positive rate among HIV positive cases and HIV negative ones was 35.1% （325/927） and 23.8% （19/80）, respectively. In HIV positive cases, the seropositive rate was 30.3% （178/588） in Dali and 43.4% （147/339） in Dehong. The seropositive rate was significantly different among ethnic groups （χ2=28.433, P〈0.05）. No significant difference was found among age groups（χ2=4.248,P〉0.05）, and the age group of 41-60 showed the highest positive rate （36.1%, 103/285）. The seropositive rate was 35.6%（203/571） in males and 34.3% （122/356） in females （χ2=0.158,P〉0.05）.