中文摘要：

目的探讨悬浮芯片技术与ELISA技术在乙肝、丙肝、梅毒检测中的优劣。方法取乙肝、丙肝、梅毒阳性血清各500份，阴性血清500份；分别用悬浮芯片技术与ELISA技术对其进行检测，比较两种检测方法的精确性。结果悬浮芯片技术及ELSA技术在乙肝、丙肝、梅毒检测中具有较好的一致性；而悬浮芯片技术的检测精确度要优于ELISA技术。结论悬浮芯片技术在乙肝、丙肝、梅毒病原体中的检测精度优于ELISA技术，且可同时对多种病原体进行检测，值得推广。

英文摘要：

Objective To investigate the advantages and disadvantages of suspended array technology and ELISA in detection of hepatitis B, hepatitis C and syphilis. Methods Five hundred positive serum samples of hepatitis B, hepatitis C and syphilis and 500 negative serum samples were detected by suspended array technology and ELISA respectively. Then the results were compared to analyze the accuracy of the two detection methods. Results The suspended array technology and ELISA had better consistency. But suspension array technology was superior to ELISA in detection accuracy. Conclusion Compared with ELISA, the suspended array technology is more accurate in detection of hepatitis B, hepatitis C and syphilis. It could simultaneously detect multiple pathogens, worthy of promotion.