中文摘要：

分析了物流需求与居民消费的影响指标,利用2000—2014年间社会消费品总额与货运量及周转量的数据,采用Eviws6.0软件分析了两者之间的关系,得到了居民消费品零售总额与货运量及货物周转量之间存在长期的动态关系,且两者相互影响.

英文摘要：

The influence indices of the logistics demand and the residents＇ consumption are considered. Based on data from 2000 to 2014 of total retail, freight volume and the transport turnover, by using Eviws6.0 software to analyze the relationship between them,it is shown that there exists long-term co- integration relationship in total retail of consumer goods and freight volume and the transport turnover,which implies that the logistics demand and the residents＇ consumption promote each other.