中文摘要：

祁门县二十二都二图四甲王鼎盛户实征册始于雍正六年（1728），迄于咸丰九年（1859），系统完整，内容丰富。这批实征册详细记载了王鼎盛户业户在此期间的土地买卖、分家析产等土地推收活动，较为细致地展示出清代乡村地权分配的实际形态，反映出地权分配变化会导致乡村经济结构的变迁，揭示了土地买卖周期与土地市场供求、诸子均分与土地流向的关系。

英文摘要：

The content of the land tax books of Wang Dingsheng of Qimen compiled from 1728 to 1859 are integrative and rich. These land tax books record Wang Dingsheng＇s land transaction, property distribution, and so on in this period. These land tax books demonstrate the situation of rural land ownership distribution in Qing Dynasty and the changes of rural economic structure, and reveal the relationships between the land transaction cycle and land market supply and demand situation, the property distribution and land flow.