中文摘要：

2007年8月～2008年6月，对内蒙古赛罕乌拉国家级自然保护区内两栖爬行动物多样性进行调查，结合以往采集标本，保护区内共有两栖爬行动物11种，其中，两栖类1目2科3种，爬行类1目3科8种。中国林蛙和中介蝮分别为两栖类和爬行类的优势种，但分布较集中。中介蝮常见于村落溪流附近，可能成为局部有害动物，建议保护区采取一定措施防止其对生态旅游产生负面影响。

英文摘要：

From August 2007 to June 2008, a field survey on amphibians and reptiles was carried out in Saihanwula National Nature Reserve, Inner Mongolia. There were 11 species of amphibians and reptiles in the reserve combined with previously collected specimens, in which there were 3 species and 2 families of amphibians, and 8 species and 3 families of reptiles. Rana chensinensis and Gloydius intermedius were the dominant species with a relatively concentrated distribution. Gloydius intermedius mainly lived near streams around village and might become a pest species to ecotourism at local areas. Preventive measures were proposed to the nature reserve administration to keep tourists safe from the potential negative impacts caused by the venomous snake.