中文摘要：

伊斯兰教有着先进的慈善公益理念，穆斯林现实社会中的慈善公益实践与这一先进理念存在着一定距离，探索伊斯兰慈善公益实践将拓展穆斯林的社会实践之路，对促进和谐社会建设具有积极意义。

英文摘要：

Islam has advanced ideas of charity .But there is still a certain distance between the charity practice of Mus-lim in reality and these advanced ideas .The study of the Islam’s charity practice can broaden the charity practice of Mus-lim ,which will promote the construction of a harmonious social .