中文摘要：

时量成分与动词的组合可以形成多种句法结构。《史记》中时量成分的句法特点与现代汉语既有一致之处，也存在若干差异，这些差异一定程度上反映了动词与时量成分的组合方式在古今汉语中的变化。

英文摘要：

The combination of time-period elements and verbs can form kinds of syntactic structures. Besides the coherence, there are still some differences of the syntactic features between the time-period elements in Shiji（史记） and those in modem Chinese. And these differences reflect the change of the combining forms of verbs and time-period elements in ancient and modem Chinese to some extent.