中文摘要：

＂去库存＂已成为热词,但到底什么是库存呢？从类型、数量、价值、时间、空间五个方面理解＂库存＂,有助于把握中央＂化解库存＂任务的真正内涵,即有增有减地进行＂库存控制＂。＂库存＂问题不仅局限于房地产,也困扰着制造业,基于＂库存＂多维度内涵的＂库存控制＂将为我国企业摆脱＂销售额越来越大,利润率却越来越少＂的窘境提供思路。

英文摘要：

Destocking has become a hot word,but in the end what is the inventory To understand inventory from five aspects of type,quantity,value,time and space,it would help to grasp the true meaning to resolve the inventory task raised by the central government,namely to develop inventory control including increasing and decreasing. The inventory problem is not only limited to real estate,also bothering manufacturing. Inventory control based on multi- dimension connotation of inventory will provide an approach as to the dilemma for Chinese enterprises that the sales volume gets bigger and bigger,but the profit rate gets lower and lower.