中文摘要：

在危机管理中，红十字会因为具备法律保障坚实、社会认可度高、组织体系健全、实践经验丰富等组织优势而能发挥出独特作用。本文对红十字会在危机管理中的“资源动员”与“服务传递”这两大基本作用进行了概括和分析。提出了将其纳入现行危机管理体系的对策建议。

英文摘要：

Red Cross Society shoulders unique functions in crisis management for several organizational advantages ： finn legislation support, high social recognition, complete organization structure, rich practical experiences. This article summarizes and analyzes two basic functions of Red Cross Society in crisis management： ＂Resource Mobilisation＂ and ＂Service Delivery＂, and proposes to integrate Red Cross Society into the crisis management system.