中文摘要：

环京津贫困带面临着贫困和生态脆弱双重压力,可持续发展受到挑战.从“可持续生计” 视角审视,环京津贫困带的自然资本、人力资本、资金资本、物质资本和社会资本都比较薄弱, “生计五边形” 显著缩小,这是区域难以脱贫及容易返贫的重要原因.运用“可持续生计框架” 理念,建议通过创新扶贫机制与政策、跨区域合作减贫、发展生态经济、加强教育培训、强化生态修复与生态建设等,促进环京津贫困带“生计五边形” 扩张,进入生态保护与地区经济发展的良性循环,达到减贫脱贫目标.