中文摘要：

农业龙头企业作为现代农业产业体系的重要载体和主体,其成长方式的生态化转变对于我国现代农业和生态农业的发展具有重大意义。农业龙头企业成功实施生态化成长的关键在于具备相应的生态化成长能力。通过构建农业龙头企业生态化成长能力结构模型,并以鄱阳湖生态经济区农业龙头企业为样本的实证研究表明,农业龙头企业生态化成长能力是一个多维度的能力体系。主要可以分为生态化战略能力、生态化网络能力和生态化创新能力三个维度以及生态化战略洞察能力、生态化战略匹配能力、生态化战略执行能力、生态化网络关系能力、生态化网络资源整合能力、生态化技术创新能力和生态化创新支持能力七个子维度,维度间具有较高的相关关系。

英文摘要：

As the important carrier and main body of modern agricultural industrial system, the e- cological transformation of the growth mode of the leading agricultural enterprises is of great signifi- cance for the development of China＇s modern agriculture and ecological agriculture. The key to the successful implementation of ecological development of the leading agricultural enterprises is to have the corresponding ecological growth ability. By constructing the ecological growth capability structure model of the leading agricultural enterprises, and taking the leading agricultural enterprises of Poyang Lake Eco-economic Region as the sample, this paper conducts an empirical research. The result shows that the ecological growth capability of the leading agricultural enterprises is a multi-dimensional capa- bility system, which can be divided into three dimensions, such as the ecological strategic capability, the ecological network capability and the ecological innovation capability. These can be further divid- ed into seven sub-dimensions, such as the ecological strategic insight capability, ecological strategic matching capability, ecological strategic implementation capability, ecological network relationship capa- bility, ecological network resources integrating capability, ecological technology innovation capability and ecological innovation support ability. There are closer correlations between these dimensions.